Translation of "the harvesting of" in Italian


How to use "the harvesting of" in sentences:

And some have talked to me about up to a million people working in the cultivation of coca and the harvesting of leaves.
E mi hanno parlato perfino di 1 milione di persone che lavorano nella raccolta delle foglie e nella coltivazione della coca.
Currently the harvesting of the fruit is generating an income of approximately 20, 000 euros / year, being the maturity of the medium-sized plants, so the production will increase.
Attualmente la raccolta del frutto sta generando un reddito di circa 20.000 euro / anno, essendo la maturità delle piante di medie dimensioni, in modo che la produzione aumenterà.
In addition to production, we are also studying the harvesting of algae.
Oltre alla produzione, stiamo anche studiando la raccolta delle alghe.
Bamboo is also very prolific; it produces new culms each Spring from its continuously growing root system regardless of the harvesting of mature stems.
Il bambù è anche molto prolifico; produce nuovi germogli ogni primavera dal suo sistema di radici in continua crescita, indipendentemente dalla raccolta di canne mature.
In addition, we co-operate with numerous other companies and partners in fields such as research, retail and the harvesting of raw materials.
Inoltre Weleda lavora insieme con numerose altre aziende e collaboratori in campi quali la ricerca, la vendita al dettaglio e la raccolta delle materie prime.
The harvesting of the first grapes began in late August.
La raccolta delle prime uve è iniziata a fine agosto.
* Illegal logging: the harvesting of timber in violation of the laws of the country of harvest.
Disboscamento illegale: la raccolta di legname in violazione della normativa del paese in cui avviene la raccolta.
However, the harvesting of new potatoes does not begin immediately after the start of flowering of green mass, because the tubers must grow and increase in size to at least 5 cm in diameter.
Tuttavia, la raccolta di patate novelle non inizia immediatamente dopo l'inizio della fioritura della massa verde, perché i tuberi devono crescere e aumentare di dimensioni ad almeno 5 cm di diametro.
Going beyond the harvesting of metadata, the strategic objective of the European Data Portal is to improve accessibility and increase the value of Open Data:
Oltre alla raccolta dei metadati, l’obiettivo strategico del Portale europeo dei dati è di migliorare l'accessibilità e incrementare il valore dei dati aperti:
ACCO Brands cannot prevent the "harvesting" of information from the Site, and you may be contacted by ACCO Brands or unrelated third parties, by email or otherwise, within or outside of the Site.
ACCO Brands non è in grado di impedire la raccolta di informazioni dal sito e gli utenti potrebbero essere contattati da ACCO Brands o da terzi non correlati, tramite e-mail o altri metodi, all'interno o all'esterno del sito.
The period from the moment of planting the seeds to the harvesting of the pepper of the Admiral is quite long, it takes 3.5-4 months.
Il periodo dal momento in cui si piantano i semi alla raccolta del pepe è piuttosto lungo, occorrono 3, 5-4 mesi.
You can also take part in the harvesting of olives during the winter months, with olive trees close to the structure.
Si può inoltre partecipare alla raccolta delle olive durante i mesi invernali, degli olivi a ridosso della struttura.
Among the activities are also the participation in the harvesting of olives.
Tra le attività si segnala anche la partecipazione alla raccolta delle olive.
Milwaukee Electric Tool cannot prevent the "harvesting" of information from this Site, and you may be contacted by Milwaukee Electric Tool or unrelated third parties, by e-mail or otherwise, within or outside of this Site.
Milwaukee Electric Tool non può impedire la raccolta di informazioni da questo Sito, e voi potrete essere contattati da Milwaukee Electric Tool o da terze parti non collegate, via e-mail o in altro modo, all’interno o all’esterno del Sito.
The witty find of housewives is becoming popular, the harvesting of marinated yellow cherry plums for the winter “olives rest”.
L'arguta scoperta delle casalinghe sta diventando popolare, la raccolta delle prugne gialle di ciliegie marinate per l'inverno "riposo delle olive".
So both the knowledge and resources for the harvesting of forest raw materials were readily available.
Esperienza e risorse per la raccolta della materia prima erano quindi già disponibili.
the destruction of bees in the combs as a method associated with the harvesting of beekeeping products is prohibited;
è vietata la distruzione delle api nei favi come metodo associato alla raccolta dei prodotti dell’apicoltura;
The harvesting of wheat grain kills the plant.
La raccolta di grano uccide la pianta.
The quantity and quality of labor put into the harvesting of this spice accounts for its astronomical market value.
La quantità e la qualità dell’impegno richiesto dalla raccolta di questa spezia giustificano il suo astronomico valore di mercato.
The harvesting of olives and bay laurel berries is done by hand between August and October.
La raccolta delle olive e delle bacche di alloro viene eseguita manualmente nel periodo compreso tra agosto ed ottobre.
The harvesting of seeds takes place form March to June.
La raccolta dei semi avviene da marzo a giugno.
I was troubled that the retrieval of organs from executed prisoners was at least as morally controversial as the harvesting of stem cells from human embryos.
Ero turbata dal fatto che il prelievo di organi dai prigionieri giustiziati fosse almeno altrettanto moralmente discutibile del prelievo di cellule staminali da embrioni umani.
3.4061119556427s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?